Сообщества фанатов BioShock Infinite решило перевести игру на русский язык

14.07.2014 - 15:19

Всё было прекрасно в BioShock Infinite и главные герои и сюрреализм окружающего мира, однако, не родная речь резала уши, а на качественную локализацию наши предприниматели не сподобились. В итоге все перипетии непростого, витиеватого и запутанного сюжета, по которому можно не только снимать фильмы, но и писать книги, прошёл мимо большинства русскоговорящих поклонников видеоигр, не владеющих английским и не желающих портить глаза читая титры.

Так вот, с этой несправедливостью решено было покончить. Творческое авторское объединение CGInfo объявило о начале работ по полной русскоязычной локализации данной игры. В компании затрудняются назвать хотя бы приблизительную дату окончания проекта, однако уверяют, что к концу этого года коллектив с задачей должен обязательно справиться. А представленный на днях ролик с образцом перевода заслуживает самых высоких похвал. К примеру, за Элизабет не только говорили, но и вполне профессионально пели. В общем, всех поклонников BioShock Infinite в этом году ждёт неожиданный подарок.

Попробуйте эти игры