Ремейк Silent Hill 2 внезапно получил русскоязычную озвучку
Внезапно ремейк Silent Hill 2 обрёл русскоязычную озвучку. Нам говорили, что её стоит ждать до конца года, но так, чтобы уже в начале декабря – это было неожиданно.
В студии Mechanics VoiceOver постарались на славу, снабдив героев русской речью, отчего этот, и без того атмосферный ужастик, станет ещё атмосфернее, ибо, как показывает практика, работы данной студии ничем не уступают лучшим образцам озвучек лицензионных.
В озвучивании героев перезагрузки второй части Молчаливых Холмов принимали участие девять актёров и множество технических специалистов.
Однако новость на этом не заканчивается. Дело в том, что ещё одна студия GamesVoice собрала полмиллиона рублей на озвучку, которая – большой сюрприз – ещё где-то в работе, тогда как Mechanics VoiceOver ничего не собирала, но озвучку уже выпустила.
Что ни говорите, но в борьбе конкурентов был нанесён серьёзный удар. Сделать быстро, качественно и бесплатно работу, на которую конкурент всем миром собирал пятьсот тысяч рублей – это серьёзная заявка на народную симпатию.
